Pular para o conteúdo principal

Postagens

Um Churrasco em Família na Argentina

Já havíamos percorrido 2800 km de Lages até Mendoza e retornaríamos por Buenos Aires, no caminho havia uma parada obrigatória: a simpática cidade de Río Cuarto, província de Córdoba. É muito parecida com Lages, tem cerca de 160 mil habitantes e está 200 km distante da capital do estado e, no meio do século passado, teve um cidadão como presidente da república. Mas Rio Cuarto está localizada às margens de um grande rio que lhe empresta o nome, as temperaturas são mais baixas. Na região oeste do Pampa Húmeda as médias mínimas no inverno são de apenas 4º C.  Chegamos em San Luis na segunda-feira, 6 de agosto de 2018, nos instalamos em um excelente hotel no centro histórico da cidade e com bastante frio rumamos à casa da família de Jorge David Floriani Reyes.  "Tutti insieme!" Da direita para a esquerda: Fernanda, Salesiano, Isabela, Aline, Guilherme, Jorge, Emilia, Alejandra e Daniel. Um casal que revelou um conhecimento muito grande da cultura e história argentin...

Já leu a revista "Terra Trentina"?

É do norte da Itália que vieram a maior parte dos Floriani que migraram para o Brasil, Argentina e EUA. A revista "Terra Trentina" é uma publicação deliciosa sobre a região de Trento, leitura imperdível para saber mais ou matar a saudade. Neste site a revista pode ser lida de graça: https://pt.calameo.com/search#search-terra%20trentina/books

Província Autônoma de Trento: autônoma?

Para entender a história da autonomia da província de Trento, e da vizinha "Regione autonoma Trentino Alto Adige", recomendo a Edição especial da Revista il Trentino, de abril de 2009: https://pt.calameo.com/read/000195356be01b74cf6db

Tributo ao italiano Piero Floriani

Depois da Mani Pulite (Mãos limpas), iniciada com o escândalo Tangentopoli, ouve uma reviravolta na política italiana. Em busca de políticos honestos, o povo da cidade de Pisa, na Toscana, escolheu um professor universitário para governar a cidade: Piero Floriani. O docente muito conhecido por seu empenho na política, foi um expoente do Partito Democratico della Sinistra - PDS, foi eleito sindaco em 1994, aos 52 anos de idade, numa coligação de esquerda e um tremendo sucesso eleitoral, venceram com 53,2% dos votos.  Tornou-se professor por meio de um concurso público em 1969, ensinou literatura italiana, e quando deixou o cargo de prefeito  em 1998, voltou à carreira acadêmica ( Fonte ). Em seu legado, Pisa continuou a ser governada por políticos de esquerda outros 4 mandatos seguidos ( Fonte ).  Faleceu no dia 9 de novembro de 2018, com 76 anos.  É interessante ressaltar que Piero Floriani nasceu em Arsia, cidade planejada pelo governo fascista italiano e, c...

O drama de Amelia de Floriani

Maria Luisa Amélia de Floriani era filha do casal formado pela lindíssima e angelical Dona Blanca Teresa Bosconiche (da Áustria) e, o bravo General, Luis Roberto Floriani, o Conde de Floriani.  Conde de Floriani, em ilustração de Rodolfo Soucup. Bravo militar com fama em batalhas realizadas em Milão, na Lombardia, na Prússia e na Baviera: "la espada del jóven Floriani adquirió gran nombre al lado de cien otros héroes que Italia recuerda con veneracion y respeto. El general Floriani era un hombre de buena edad á la época en que nos ocupamos de él, pues no contaba más de 48 á 50 afios; su carácter era algo aro rebatado y algunas veces tempestuoso, tal como un océano turbulento cuyas olas ajitadas y espumosas se encrespan con furia: corren precipitadamente, se envuelven unas con otras yendo á estrellarse en las restingas y pedregosos escollos que se ocultan en su fondo; verdad es que en ese mismo fondo suelen encontrarse corales y nUidas perlas que pueden tomarse en lo...

Grande dia, minha cidadania italiana foi reconhecida!

Gostaria de compartilhar uma notícia fantástica: ao fim de 2019 foi reconhecida minha cidadania italiana, junto de minha filha, meu pai, irmãs e sobrinhos. Foi com emoção que recebi a notícia do consulado italiano, num email curto e impessoal. Este tipo de notícia não é novidade. É um sentimento que muitos já experimentaram, embora, muitos parentes queridos ainda estejam na fila e, outro tanto infelizmente, talvez nunca venha a conseguir. O que gostaria de destacar é que não era algo que persegui com fervor. Portanto, gostaria de explicar porque mudei de ideia a respeito, e hoje festejo a dupla cidadania que consegui. Mensagem recebida do consulado 💗 Em 04 de Abril de 2012 estávamos na Itália em compania de Franca e Gino, em Villa Agnedo , tínhamos sido recebidos com todo o carinho, em um almoço esplêndido , com direito à brinde com espumante Rotari TrentoDOC , para de comemorar um importante momento da família: o retorno de alguém estimado que venceu o fio entre a vida e a m...

Dia da Imigração italiana celebra um feito austríaco

Em 21 de fevereiro se comemora o Dia Nacional do Imigrante Italiano. A data foi escolhida foi quando chegou o navio ‘La Sofia’ ao porto de Vitória, no Estado do Espírito Santo, considerado a primeira vez que um grande grupo de imigrantes italianos teria chegado ao Brasil. O navio partiu de Gênova em 3 de janeiro de 1874 e chegou ao Brasil 45 dias depois. Liderados por Pietro Tabacchi e seu auxiliar Pietro Casagrande, o grupo era formado por 388 migrantes, um capelão e um médico.  Pietro Tabacchi (Fonte: Oriundi.net) Esta história é bastante difundida (veja estes links: Fonte 1 e Fonte 2) e foi utilizada para instituir o Dia Nacional do Imigrante Italiano, por meio da Lei nº 11687/2008. Mas estudos recentes sobre o processo migratório de italianos para o Brasil apontam uma versão diferente. De fato, a primeira imigração italiana não ocorre em 1974, mas quase 40 anos antes, com a fundação da Colônia Nova Itália (ou Dom Afonso) em 1836, atual localidade de Colônia, ...