Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de outubro, 2013

Drama de Lucrezia Floriani e o Príncipe Karol de Roswald

Em 1847 Lucrezia Floriani tinha 30 anos de idade, trabalhava como atriz e tinha quatro filhos, com três pais diferentes. Sua história poderia ganhar vida quando se apaixona pelo príncipe Karol de Roswald, um aristocrata mal-humorado e introspectivo.

Familia Compagnoni Floriani, 500 anos de história em Macerata

Fiquei muito contente ao encontrar o site do Archivio Compagnoni Floriani di Villamagna , que guarda valiosa memória da família Floriani desde o ano 1545, quando nasceu o General Pompeo Floriani (1545-1600), Engenheiro Militar que lutou na Tunísia e em Lepanto, cuja vitória, impediu o avanço turco no Mediterrâneo e principiou o declínio do Império Otomano. Batalha Naval de Lepanto, 1571.

Parampampoli, bebida típica da Valsugana.

Tivemos uma boa surpresa quando estávamos na casa de Gino e Franca Floriani . Depois do almoço Franca nos chamou para ver o que preparava no fogão. Era o Parampampoli , uma invenção local feita para aquecer o corpo e o espírito naquela terra fria de Villa Agnedo, Strigno e região da Valsugana. Ainda é muito pouco conhecida, mesmo sendo típica da terra dos nosso Floriani na Itália.  " E' una bevanda ottenuta dalla miscelazione di caffè, vino, distillato di vino, miele e zucchero, le cui origini si perdono nel tempo. Servita alla fiamma e bevuta in compagnia degli amici rende più gioiose le ore trascorse insieme."  Parampampuli servido em canecas da Crúculo.

Floriani em dose tripla!

Em nossa árvore genealógica temos 2522 pessoas, mas Carolina Pitz Floriani, que nasceu em 27 de novembro de 2008, representa um desafio para quem faz o estudo genealógico de nossa família. Carolina é Floriani por parte de pai: filha de Fábio Floriani, que descende de Rogério, de Mário Floriani, de Alfonso Floriani, de Pietro Floriani, de Giovanni Maria Floriani (que vieram de Villa Agnedo ). Carolina também é Floriani por parte da mãe Mirelli Pitz, que descende de João Pitz Primo, de Armando Pitz (e Rozalina Schumacker), de Carolina Floriani (e Firmino Pitz), de Luiggi Floriani (e Margarida Orler), de Giovanni Batista Floriani (e Teresa Paternolli), de Antonio Floriani (e Maddalena Sandri), que também vieram de Villa Agnedo.  Mas Carolina também é Floriani uma vez mais, pois sua avó Maria Jeruza Pitz também descende de Luiggi Floriani (e Margarida Orler). Veja na imagem abaixo que a Carolina, filha de Mirelli, descende de Maria Jeruza Pitz (e João Pitz Primo), de Sebasti...

Nosso Craque Alídio Floriani

Em julho de 2008, quando foi realizado em Lages o 1º Encontro Nacional da Familia Floriani , conheci esta pessoa fantástica chamada Alídio Floriani. Na ocasião recebeu efusivos aplausos por ser o Floriani com maior idade entre os presentes, junto de minha filha Isabela, que era a Floriani mais nova no pedaço. Aline, Isabela e Alídio Floriani, no 1º Encontro Nacional da Familia Floriani, em Lages/SC, 2008. Alídio Floriani é casado desde 1944 com Cilli Lafin. E é filho de Ricardo Luiz Floriani (1891) e Frederica Voltolini, descendentes de Giuseppe Floriani (1860) e Minna Repke, de Pietro Floriani e Laura Paternoli.

Associar contatos e evitar duplicidade na árvore genealógica.

Para termos uma boa árvore genealógica precisamos identificar corretamente nossos familiares. Uma das falhas mais comuns é a mesma pessoa ser incluida duas vezes na árvore genealógica. Isto torna-se mais frequente com o crescimento do número de familiares na árvore, em nosso caso, já somos mais de 2500 pessoas, e quase 140 inscritos alteram dados, incluem parentes, e são responsáveis pelo resultado deste incessante trabalho. 

Armando Floriani, anfitrião da familia em Villa Agnedo, Trento.

Quando estivemos em Villa Agnedo (Trento), em 2012 fomos recebidos por Armando Floriani, conhecido no Brasil como o principal anfitrião dos Floriani na Itália. Se você disser para alguém que deseja visitar a região trentina ou que deseja encontrar algum parente na Itália, facilmente Armando Floriani será o primeiro a ser lembrado. Não o conhecia antes de ir à Itália em 2012, apenas falei rapidamente por telefone uns dias antes da viagem. E não tive escapatória, todos que já passaram pela região disseram para falar com ele. Estavam certos. Isto se deve ao fato de ter recebido com atenção todos os Floriani que passaram por Villa Agnedo. Se alguém esteve lá e não encontrou Armando, pode ter sido por falta de o procurar. Foi muitíssimo generoso conosco e é muito difícil recompensá-lo. E pode ter certeza, não há pacote turístico que proporcione a mesma experiência. Ser recebido e acompanhado em um país estrangeiro por alguém que nos quer bem torna a viagem muitíssimo espec...

Visita de Paulo Floriani em Villa Agnedo em 2011

Nosso querido Paulo Floriani, de Jaraguá do Sul, realizou em 2011 uma viagem à Itália. Entre 15 de setembro e 04 de outubro esteve em mais de 10 cidades e passou momentos, pelo visto, inesquecíveis. Paulo havia insistido muito para que nós fizessemos uma viagem em conjunto, infelizmente não foi possível. Quando surgiu a possibilidade de contratar um pacote turístico nós também não pudemos acompanhar, e v iajamos somente em 2012 .  Mas enquanto nós organizamos um roteiro, Paulo poupou bastante tempo ao acompanhar um grupo turístico organizado por Ivanor Minatti, do Circolo Trentino em Curitiba e membro da Trentini del Mondo, um profundo conhecedor da Itália. Passaram em Roma, Chianchiano, Florença, Montegrotto Terme, Transacqua, Besenello, Insbruk, Salzburgo e Viena.  O relato de toda a viagem do Paulo Floriani está disponivel aqui .  E como não podia deixar de ser, Paulo convenceu o grupo a passar na terra natal de seus antepassados Floriani, em Villa...

Floriani mortos na Primeira Guerra Mundial

A Primeira Guerrra Mundial (1914-1919) fica ainda mais cruel e absurda quando se descobre o sofrimento dos Floriani na região de Villa Agnedo. Giuseppe Floriani, em pé, nesta recordação da Mobilização militar em 1914.  Quando estive na região da Valsugana passamos por muitos monumentos em memória dos soldados mortos durante a Primeira e Segunda Guerra Mundial.  Ao ver as fotos das cidades da